Despre carte: 2023 / Pe paginile acestei cărți înduioșătoare de Matilda Woods - autoarea poveștii „The Boy, the Bird and the Undertaker" - plin cu ilustrații de neuitat de Anushka Allepuz, Cititorul, împreună cu curajoasa fata Una, vor pleca într-o călătorie incredibilă. Curiozitoarea Una Britt a tânjit la aventură încă din copilărie și visează să meargă la navigație cu tatăl ei căpitan. . Într-o zi, ea citește o carte despre creaturile magice Nardu, care trăiesc în nordul îndepărtat și se înalță printre stele noaptea și, pentru a le vedea cu proprii ei ochi, se strecoară pe furiș pe o navă vânătoare de balene. Așa începe aventura ei uimitoare: fata va trebui să se confrunte cu un echipaj neprietenos, o pisică de mare dăunătoare și un monstru flămând din adâncurile mării... Va face față??